Деревушка Пелендри расположена на одном из горных склонов Тродоса (Троодоса) в регионе Пецилия, примерно в 40 км от Лимассола и на достаточно большом удалении от побережья. Поскольку деревня находится на высоте 880 м над уровнем моря, то летом здесь немного прохладнее, чем в прибрежных районах и, кроме того, нет такой влажности. Поэтому те туристы, которые захотят передохнуть от изнуряющей жары и совершить познавательную экскурсию, обязательно должны приехать сюда.
Средневековые корни Пелендри
Есть несколько версий о возникновении названия Пелендри. Ряд историков полагают, что свое имя деревня получила из-за травянистого растения Феландрио с небольшими белыми ароматными цветами, в изобилии произрастающего в этой местности. Другие считают, что название являлось созвучным местному виду грибов, известных как Пелендро, хотя существует и противоположная точки зрения, что название грибов происходит от имени деревни. Согласно еще одной версии, деревня стала называться Пелендри по фамилии семьи, которая владела ей в средние века. Так, описывая времена правления на острове династии Лузиньянов, известный летописец Кипра Леонтий Махера упоминает семью Пелентри. Наконец, последняя точка зрения на происхождение имени деревни отмечает его сходство со словом «полидендри», что в переводе с греческого означает «много деревьев», а также наличие большого числа деревьев в районе деревни.
Традиционное сельскохозяйственное производство
Пелендри представляет собой очень живописную деревушку, где сохранились старинные постройки, которые являются типичными образцами традиционной деревенской архитектуры Кипра. В теплый, но нежаркий денек очень приятно побродить по узеньким улочкам, полюбоваться на сады и цветники у домиков, понаблюдать за жизнью местных жителей.
Церковь Честного Креста (Timios Stavros) признана ЮНЕСКО частью всемирного культурного наследия
По каким-то причинам северная часть часовни со временем рухнула, и сохранились только росписи на западной и южной стенах и на нижней части восточной стены.
В настоящее время Timios Stavros – это трехнефная церковь с настенными росписями на восточной части центрального прохода. Своды покрыты скатной черепичной крышей, которая недавно была отреставрирована.
Основная часть церкви украшена настенными росписями, созданными в первой половине XIV века тремя художниками. Первый из них придерживался стиля paleologan, возникшего в Константинополе в XIII веке, второй следовал менее сложному и более схематичному стилю, введенному в XIV веке, а третий соблюдал традиции византийской живописи с восточными элементами.
Скорее всего, когда вы приедете к церкви, она будет закрыта, но не стоит расстраиваться. Как только вы проведете у церкви всего лишь несколько минут, чудесным образом возникнет ключник, распахивающий перед вами двери в церковь. Ну а если он не появится, обратитесь в один из соседних домов, и местные старожилы с удовольствием вам помогут и пропустят в церковь.
Церковь Честного Креста не единственная в деревне. Другая старинная церквушка – Панагия Католики (церковь Богородицы Марии) – была построена в XVI веке и славится своими росписями в византийском стиле. Издалека вы увидите большой купол современной деревенской церкви Иоанна Лампадиста, которая более всего любима местными жителями и рядом с которой расположен также храм Архангела Михаила.
Настоящий кипрский кофе и деревенский обед в таверне
