Против пятнадцати полицейских и полицейских не будет возбуждено уголовное дело за то, как они вели дела о пропавших без вести, включая жертв серийного убийцы Никоса Метаксаса.
В соответствующем заявлении Юридическая служба пояснила, что следователи по уголовным делам пришли к выводу, что обвинение не может доказать вне всяких разумных сомнений, что сотрудники полиции «умышленно» пренебрегли своими обязанностями. Они не осознавали, что расследуемые дела взаимосвязаны. Это не означает умышленное или преднамеренное пренебрежение своим долгом.
Кроме того, Юридическая служба сообщила самой полиции о ряде системных проблем, которые были связаны с организацией, подготовкой и способностями ее сотрудников, а также с укоренившимися расистскими взглядами некоторых членов организации. Рекомендуется немедленно принять меры по устранению этих проблем.
Юридическая служба рекомендует привлечь сотрудников милиции к дисциплинарной ответственности.