Планы Евросоюза ввести санкции против Беларуси потерпели крах после того, как Кипр заявил, что не согласится, если блок не наложит санкции на своего соседа, Турцию.
Три недели назад ЕС пообещал ввести санкции против Беларуси за предполагаемые фальсификации выборов и нарушения прав человека.
На этой неделе Кипр заявил, что не может поддержать санкции против белорусских чиновников из списка, который был составлен после оспариваемых выборов 9 августа, если параллельно не будут приняты меры против Турции.
Кипр хочет, чтобы ЕС ввел дополнительные санкции против компаний и частных лиц в Турции, которая в прошлом году проводила буровые работы в эксклюзивных территориальных водах средиземноморского острова.
Турция начала бурение на нефть и газ возле Кипра в прошлом году, несмотря на предупреждения из Брюсселя, и опасения по поводу военной эскалации в Восточном Средиземноморье усилились после того, как союзники по НАТО Греция и Турция провели военно-морские учения в этом районе.
Кипр разочарован тем, что некоторые страны ЕС, включая Германию, не хотят противодействовать Турции и склоняются к диалогу, торговле и визовым связям, чтобы успокоить ситуацию.