“Мать и дочь, арестованные в воскресенье за фотографирование в Морфу, были освобождены”,- объявили власти на северной части Кипра.
Они предстали перед судом в понедельник утром, когда им было предъявлено обвинение в нарушении военной зоны, и позже освобождены.
Ранее в понедельник правительство заявило, что делает все возможное, чтобы освободить женщин.
По словам главы кипрско-турецкого технического комитета по борьбе с преступностью Хакки Онена, 52-летняя женщина вошла в сад дома, в котором она жила до 1974 года, со своей 20-летней дочерью, где в настоящее время проживает армейский офицер и сделала фотографии.
Власти киприотов-турок выступили с заявлением в связи с этим инцидентом ранее, заявив, что мать и дочь были арестованы в 10 часов утра в воскресенье «за фотографирование и видеозапись в военной зоне».
Муниципалитет Морфу в понедельник утром решительно осудил инцидент, назвав его «провокационным», поскольку две женщины только пришли посмотреть на свой законно принадлежащий дом, а не только дом, в котором они жили до вторжения.
«Оккупационный режим вновь предпринимает шаги подрыва любых попыток возобновить переговоры», – сказал муниципалитет.
«Мы надеемся, что это недопустимое событие закончится как можно скорее».